sábado, 15 de julho de 2017

Cultura inútil: como você pronuncia o nome do carro mais barato do Brasil

Chery QQ da nova geração, fabricado no Brasil, tem linhas modernas, mas ainda falta um conjunto mais bem acertado

Da marca Chery, chinesa de origem, trata-se do crro mais barato a venda no Brasil, com preço aí pela casa dos R$26.000,00.

O nome: QQ.

Que como brasileiros, eu pronunciaria como "Que-Que".
Mas pensando ser um carro chinês, e lembrando da pronúncia da letra em inglês, talvez eu devesse chamá-lo de "Kyu-kyu".

Nenhum comentário:

Postar um comentário