Nissan Rogue Sport: porque norte-americanos não conseguem pronunciar "Qashqai"

De minha parte, também não tenho certeza de como dizer "Rogue".